LA CIUDAD
1. INTRODUCCIÓN
1.1. ¿Sabes qué ciudades son estas? Do you know these cities?
1.2. ¿Has estado en estas ciudades? ¿Te gustan? / Have you been in these cities? Do you like them?
1.3. ¿Cuál es tu restaurante preferido en tu ciudad? ¿Y tu tienda favorita? What is your favourite restaurant in the city? And you favourite shop?
Yo no tengo un restaurante favorito. Como siempre en casa. Mi marido cocina muy bien.
I do not have a favourite restaurante. I always eat at home. Mi husband cooks very well.
Mis tiendas preferidas son las librerías porque me encanta leer.
Mi favourite shops are book shops because I love reading.
2. LAS TIENDAS DE LA CIUDAD/ SHOPS IN THE CITY
2.1. ¿Sabes decir el nombre de alguna una tienda en español? / Do you know how to say the name of a shop in Spanish?
2.2. En la unidad anterior aprendimos los alimentos: carne, pescado, fruta, pan…vamos a ver dónde se compran. In the previous unit learnt, about the food: meat, fish, fruit, bread…Let’s see where you can buy them.
TIENDAS -ERÍA / SHOPS WITH -ERÍA ENDING
En la pescadería, venden pescado y marisco.
Verbo vender = to sell
En la carnicería, yo compro carne.
En la panadería, venden pan.
En la frutería, compro fruta y verdura.
En la zapatería, venden zapatos.
En la cafetería, venden bebidas: café, té, cerveza, vino, agua, zumos… y comida: bocadillos (rolls), bollos…
En la librería, yo compro libros (books).
En la joyería, venden joyas.
OTRAS TIENDAS
En los mercados, venden todo tipo de comida. In markets, you can find all type of food.
Los mercados pueden estar en el interior de un edificio o en el exterior. / Markets can be indoors or outdoors.
En los supermercados, yo compro comida, bebidas y productos de limpieza (cleaning products).
En la gasolinera, venden gasolina.
En el centro comercial, venden de todo. Hay muchas tiendas. / At the shopping centre, you can get anything. There are many shops.
En la farmacia, venden medicamentos.
En la tienda de ropa, compro ropa.
2.3. Vamos a repasar algunas tiendas. Let’s review the name of some shops.
2.4. ¿Qué compras tú cuando visitas una ciudad extranjera? What do you buy when you visit a city abroad?
Yo compro comida tradicional del país, por ejemplo quesos, pan, y embutidos. I buy traditional food from the country, for example: cheese, bread and cold meat.
Yo no compro recuerdos porque normalmente no están hechos en el país.
I do not buy souvenirs because they are usually not made in the country.
2.5. ¿Qué productos típicos de tu país se venden en las tiendas de los aeropuertos?
En las tiendas de los aeropuertos de España, venden vino, jamón, quesos y embutidos (lomo, chorizo, morcilla).
3. LUGARES / SERVICIOS DE LA CIUDAD
3.1. Lee los lugares / servicios en la ciudad. Read the place in the city.
Yo voy al (a + el) parque. / I go to the park.
Yo voy a la playa. / I go to the beach.
3.2. ¿Dónde voy si…? Where do I go if…?
VERBOS
Coger Yo cojo el autobús
Necesitar Yo necesito medicinas.
Querer Yo quiero ir a la playa.
Volar Yo voy a volar a Francia mañana.
Volver Yo quiero volver a mi país.
Ir Yo voy a coger el tren.
VERBS
To take
To need
To want
To fly
To go back
To go
3.3. Escucha el vídeo. Listen to the video.
Pincha en el enlace para obtener la transcripción. Click on the link to get the transcription.
4. LAS DIRECCIONES
PREGUNTAR POR DIRECCIONES / ASKING FOR DIRECTIONS
- El nombre del sitio más por favor. Name of the place and please.
- ¿La cafetería Estrella, por favor?
- Verbo hay. Verb: there is / there are
- ¿Hay un banco por aquí / cerca? Is there a bank nearby?
- Dónde y verbo estar. Where and verb to be.
- ¿Dónde está la embajada de Irlanda?
- ¿Dónde está la embajada de Irlanda?
- Preposición para y verbo ir. Preposition for and verb to go.
- ¿Para ir al banco, por favor?
DAR DIRECCIONES / GIVING DIRECTIONS
Cerca (Close, nearby) / Lejos (Far)
4.1. Escucha los audios y rellena la palabra que falta. Listen to these audios and fill up the gap.
Audio 1. La estación del tren
1 .¿La estación de tren, por favor?
______________ y coge la tercera a la derecha.
Audio 2. El restaurante
2. ¿Dónde está el el restaurante La abuela? ¿Está cerca o lejos?
Está cerca. Gira la primera a la izquierda. _____________ unos cincuenta (50) metros. ___________________ la oficina de Correos.
Audio 3. La estación de metro
3. ¿Hay una estación de metro cerca?
Sí, coge la segunda __________ a la izquierda. Está enfrente de una cafetería.
Audio 4. El hospital
4. ¿Para ir al Hospital del Mar?
_________________. Mejor, coge el metro. La estación de metro está a cien (100) metros de aquí. Cuando llegues al semáforo, __________________ y la verás (and you will see it).
Mejor, coge el metro (Better to take the metro).
4.2. Transcripciones de los audios. Audio transcriptions.
1 .¿La estación de tren, por favor?
Sigue recto y coge la tercera a la derecha.
2. ¿Dónde está el el restaurante La abuela? ¿Está cerca o lejos?
Está cerca. Gira la primera a la izquierda. Camina unos cincuenta (50) metros. Está al lado de la oficina de Correos.
3. ¿Hay una estación de metro cerca?
Sí, coge la segunda calle a la izquierda. Está enfrente de una cafetería.
4. ¿Para ir al Hospital del Mar?
Está lejos. Mejor, coge el metro. La estación de metro está a cien (100) metros de aquí. Cuando llegues al semáforo, gira a la izquierda y la verás (and you will see it).
4.3. Observa este mapa y da direcciones para llegar de un punto a otro. Have a look at this map and give directions to get from one point to another.
1. Estoy en la cafetería y quiero ir a la gasolinera. / I am at the coffee shopa and I want to go to the petrol station.
Coge la primera a la izquierda, cuando llegues a la carnicería, gira a la derecha. Sigue recto y al final de la calle está la gasolinera.
Take the first on the left, when you get at the Butcher’s, turn right. Go straight on and at the end of the street you will see the petrol station.
2. Sales del metro y quieres ir a la pescadería. / You come out of the underground and you want to go to the fishmonger’s.
3. Estás en el restaurante y quieres ir al banco. / You are at the restaurant and you want to go to the bank.
4. Estás en la gasolinera y quieres ir a la parada de autobús / You are at the petrol station and you want to go to the bus stop.