¡BIENVENIDO!
¿QUÉ VAMOS A ESTUDIAR? / WHAT ARE WE GOING TO STUDY?
- Palabras conocidas en español / Most known Spanish words
- Cultura general sobre España / Facts about Spain
- La cortesía (saludos, despedidas, agradecimientos, presentaciones) / Politeness (greetings, gratitude, introductions)
- El verbo ser y el verbo llamarse / Verb: to be, my name is
1. ¿QUÉ PALABRAS EN ESPAÑOL / CASTELLANO CONOCES?
1.1. ¿Conoces estas palabras? Do you know these words?
1.2. ¿Conoces otras palabras? Do you know other words?
2. ¿QUÉ CONOCES DE ESPAÑA? WHAT DO YOU KNOW ABOUT SPAIN?
2.1. Responde este cuestionario. Answer this quizz.
2.2. ¿Conoces algunos de los lugares que aparecen en este vídeo sobre España? ¿Has estado alguna vez en España, dónde? ¿Qué sitios te gustaría visitar?
Do you know any places from the video? Have you ever been in Spain, where? What places would you like to visit?
2.3. Música y bailes de España. Vamos a ver varios vídeos. Todos son de España, excepto uno que es de Irlanda. ¿Qué música y baile se parece más al irlandés? ¿Por qué crees que es así? Music and dances from Spain. We are going to watch some videos. All are from Spain, except one from Ireland. Which Spanish music and dance is more similar to the Irish one? Why do you think so?
2.3. ¿Qué otras cosas conoces de España de su historia, cultura, comida, arquitectura, lugares y gente? What else do you know about Spain (history, culture, food, arquitectura, places and people?
2.4. Cosas iguales, cosas diferentes entre tu país y España. Pon un sí o un no. Same and different things about your country and Spain (yes/no).
¿SON IGUALES O SON DIFERENTES?
- Los dos países están en Europa / Both countries are in Europe
- Los países son europeos / Both countries are European.
- Los dos países tienen el euro como moneda. / Both countries have the euro as a currency.
- Las personas hablan el mismo idioma. / People speak the same language.
- Su población es la misma. / Their population is the same.
- Hay dos comidas abundantes durante el día: la comida y la cena. / There are two abundant meals: the lunch and the dinner.
- La gente come a las 14:00. / People eat at 2 p.m.
- Hace mucho sol en los dos países. It is very sunny in both countries.
- Las capitales de los dos países están al lado del mar. / Capital cities are by the sea.
- Los dos países tienen el mismo horario. Both countries have the same time.
SÍ/NO
2.5. Fíjate en los verbos subrayados en negrita. ¿Sabes que verbos son? Une los números con las letras y a su vez con el verbo en inglés. Pay attention to the highlighted verbs in the text above. Match them with their infinitive (a, b, c… letters). Later match the Spanish verbs with the English ones (1, 2, 3, 4..).
SPANISH
ENGLISH
a) Ser
b) Tener
c) Estar
d) Hablar
e) Vivir
f) Haber
g) Hacer
h) Comer
1. To be
2. To talk / to speak
3. There is / there are
4. To have
5. To have
6. To live
7. To eat
3. LA CORTESÍA: LOS SALUDOS, LAS DESPEDIDAS, LOS AGRADECIMIENTOS Y LAS DISCULPAS
3.1. Vamos a aprender un poco sobre la cortesía.
Saludar- Saludos
Greetings
Hola
Buenos días / Good morning
Buenas tardes / Good afternoon
Buenas noches / Good night
Presentarse
Introductions
¿Cómo te llamas?
What is your name?
Yo soy... / Me llamo...
I'm.../ My name is...
Un placer / A pleasure
Encantado/a (de conocerte) / Nice to meet you
Igualmente / Me too
Interesarse por alguien
To show interest
¿Qué tal estás?
¿Cómo estás?
How are you
Agradecer - Agradecimientos
To show gratitude - Gratitude
(Muchísimas) gracias
Thank you (very much)
De nada
No problem
Disculparse y aceptar la disculpa
Perdón / Perdona
Sorry / I'm sorry
Disculpas / Disculpa
Sorry / I'm sorry
Lo siento (mucho)
I am (really) sorry
No te preocupes / No pasa nada
No worries
Despedirse
Adiós / Hasta luego / Hasta pronto / Hasta mañana / Nos vemos
Bye, bye / See you later / See you soon / See you tomorrow
Saludos / Recuerdos / Abrazos / Besos
Greetings / Regards / Hugs / Kisses
3.2. Lee estas conversaciones. Elige las imágenes que les corresponden entre las diferentes opciones (dos imágenes, una para los saludos, otra para decir cómo estás). Read these conversations. Match the conversations with the related images (two images, one for the greetings, another to express how you are).
1. Conversación número 1 (uno) / Conversation number 1 (one)
- Buenos días, ¿cómo estás?
- Estoy fenomenal, ¿y tú?
2. Conversación número 2 (dos) / Conversation number 2 (two)
- Buenas tardes, ¿cómo estás?
- Estoy fatal, ¿y tú?
2. Conversación número 3 (tres) / Conversation number 3 (three)
- Buenas noches, ¿cómo estás?
- Estoy regular.
3.3. ¿Qué dirías si…? Vamos a hacer un cuestionario. / What would you say if…? Let’s do a quizz.
4. SALUDARSE, DESPEDIRSE Y PRESENTARSE EN ESPAÑA
4.1. Observa cómo se saludan los protagonistas de este vídeo. Anota las expresiones que hemos estudiado y que se dicen en el vídeo. / Pay attention how they greet. Write down the expressions mentioned on the video that we have studied.
4.2. ¿Qué es igual, qué es diferente a la hora de presentarse? What is the same, what is different in relation to introductions?
4.3. La chica dice: «Él es mi amigo Dani y ella es María». The girl says: «He is my friend Dani and she is María.
Lee los verbos que usamos en español para decir nuestro nombre. Read the verbs that we use in Spanish to say our name.
We can say: (Yo) soy Mónica, (Yo) me llamo Mónica, mi nombre es Mónica
SER
(Yo) soy Mónica / I am
(Tú) eres / You are
(Él/ Ella) es / He / She is
(Nosotros / as) somos / We are
(Vosotros / as) sois / You are
(Ellos / Ellas) son / They are
LLAMARSE
(Yo me) llamo Mónica / My name is…
(Tú) te llamas / Your name is…
(Él / Ella) se llama / His / Her name is
(Nosotros / as) nos llamamos / Our names are
(Vosotros / Vosotras) os llamáis / Your names are
(Ellos / Ellas) se llaman / Their names are
4.4. Vamos a mantener una pequeña conversación similar a la que vemos a continuación. Ahora preséntate tú y pregúntame cómo me llamo y cómo estoy. Let’s have a short conversation similar to the model. Now, introduce yourself and ask me my name and how I am.
- Hola, me llamo Mónica. ¿Y tú cómo te llamas?
- Hola, (yo) me llamo Miguel.
- Encantada (de conocerte) Miguel.
- Igualmente
- ¿Cómo estás?
- Estoy bien, ¿y tú?
- (Yo), fenomenal.